傍晚時分的首爾市中心清溪川
照片: Kallerna / CC BY-SA 4.0

鍾路區/中區

清溪川

청계천

韓文名稱(可出示給計程車司機)

基本資訊

開放時間
全年無休,24小時開放
公休
沒有固定休息日;大雨時步道會封閉
票價
免費

官方網站 ↗

開放時間與票價可能變動,出發前請至官方網站確認。

鄰近車站

  • 5號線光化門5號出口步行 2 分鐘

為什麼要去

清溪川是一條穿過首爾市中心的溪流,水面比街道低一層。過去幾十年它被道路和高架橋蓋住,2000年代首爾市把它重新挖開,整理成大家都能散步的步道。

不用門票、也不會關門,幾乎什麼行程都塞得進去。景點之間走個十分鐘,或順著溪水慢慢走一小時都可以。傍晚燈光亮起、白天的熱氣散去之後,是最多人來散步的時段。

必看重點

清溪廣場與起點瀑布

步道從清溪廣場開始,距離光化門站大約 60 m。溪流起點就有小瀑布,是整條路線上最多人拍照的地方。想拍到沒什麼人的畫面就清晨來;想拍水面倒影的話,天黑後再來。

橫跨溪流的踏石

好幾個地方都有一排踏石(징검다리)橫過淺淺的溪水。小朋友很愛一顆一顆跳過去。站在溪流中間,順著水流方向拍,兩側的石牆和橋都會入鏡,是很好的角度。水位高或剛下過雨的時候,不要走上踏石。

Digital Canvas 媒體牆

傍晚時,靠近光化門端的毛廛橋附近有一面媒體牆,會在石牆上投出流動的光影。演出只在晚上,依季節排定時間,每年的月份和時段都會變動。如果打算為了它安排晚上的行程,出發前先看一下官網。

四季風景與首爾燈節

春天光化門這一段沿岸會開滿櫻花、連翹等花。秋天則有首爾燈節,一整排燈籠沿著溪水擺放。燈節期間的晚上人潮會多很多。每年日期都不同,記得先查官網。

小魚與水鳥

邊走邊往淺水裡看,常常能看到小魚,岸邊也有水鳥在覓食。很適合指給孩子看。

旅人類型小撇步

週末小旅行

  • 光化門附近的夜間燈光很適合短短停下來拍幾張,接在明洞或光化門一帶的行程後面剛好。
  • 石頭和水面構成簡單乾淨的背景。站在步道上順著溪流方向拍,會比橫著對岸拍更好看。

購物美食控

  • 免費又整晚開放,逛完街、店家陸續打烊之後,很適合當作一天的最後一站。
  • 溪流一路往東流向東大門一帶,可以走一段,再從靠近下一個目的地的地方爬回街上。

初訪探索派

  • 路線平坦好走,一個人也能輕鬆走完,還能串起好幾個市中心街區:從光化門經過仁寺洞一側,一路通往東大門。
  • 首爾設施公團網站可以預約免費的導覽散步行程,但我們查到的資料都只列出韓語導覽,別期待會有英語或中文導覽。

4人以上家庭

  • 踏石是小小孩最喜歡的地方。石頭高低不平又濕滑,記得牽好年紀小的孩子。
  • 雨天要準備備案。步道可能突然封閉,而且要等清理完畢才會重新開放。

親子家庭資訊

從清溪廣場開始的主要步道平坦、有鋪面,推嬰兒車大致沒問題。比較麻煩的是從街道下到水邊這一段,出發前先找有坡道、而不是只有樓梯的出入口。到了踏石那裡,嬰兒車就留在步道上,踏石是給人走的,輪子過不去。

孩子通常會喜歡廣場的瀑布、踏石、找小魚和水鳥,還有晚上的光影牆。這裡沒有遊樂設施,就是一條沿途有東西可看的散步路線,孩子玩膩了就折返或爬上街道。

步道沿線有好幾處公共廁所,清溪廣場附近也有。 我們無法確認溪邊是否設有哺乳室。

唯一需要特別注意的安全問題是下雨。下雨時水位上升得很快,步道可能幾乎沒有預警就淹水,水門也可能開啟,所以下雨時或雨剛停時,不要在橋下行走或停留。預報有大雨時,工作人員會封閉步道。天色看起來不太妙的話,清溪川就改天再來。

交通方式

搭地鐵5號線到光化門站,從5號出口出站。溪流起點的清溪廣場距離約 60 m,走路大約2分鐘。

溪流從這裡一路往東穿過市區。沿途很多橋邊都能爬回街上,不必走完全程。

行程搭配: 上午先逛景福宮,再往南走到光化門,從清溪廣場下到水邊。沿著溪水往東走,從北側上來就是仁寺洞・益善洞。也可以繼續往前走到東大門設計廣場(DDP)度過晚上。

附近美食

  • 廣藏市場:靠近溪流東段的傳統市場,小吃攤和市場點心一次吃個夠。
  • 韓式烤肉:乙支路3街的老烤肉店從溪邊往南走一下就到,晚上散完步來吃晚餐剛好。
  • 韓式拌飯:光化門端附近的市中心街區就吃得到,口味溫和、午餐輕鬆解決。

最後查證:

  • 首爾仁寺洞主要街道仁寺洞街上的商店與行人

    仁寺洞・益善洞

    인사동·익선동 · 鍾路區

    在仁寺洞街逛傳統工藝、茶館和伴手禮,再走幾分鐘到益善洞,韓屋巷弄裡滿是咖啡廳。

    • 週末小旅行
    • 購物美食控
    • 初訪探索派

    購物 · 文化 · 咖啡廳 · 拍照景點 · 街頭小吃 · 免費

    照片: S h y numis / CC BY-SA 4.0

  • 首爾東大門設計廣場(DDP)的建築外觀

    東大門設計廣場(DDP)

    동대문디자인플라자 · 中區東大門

    札哈・哈蒂設計的曲線地標,用來辦展覽和設計活動,旁邊就是營業到深夜的東大門服飾商場。天黑後來看、來拍最美。

    • 週末小旅行
    • 購物美食控
    • 初訪探索派

    拍照景點 · 夜景 · 文化 · 購物 · 雨天備案

    照片: lumoplank / CC0

  • 首爾廣藏市場內部

    廣藏市場

    광장시장 · 鍾路

    鍾路的百年老市場,美食街有綠豆煎餅、麻藥飯捲、生拌牛肉,每天 09:00–23:00 營業,週日也開。記得帶現金。

    • 購物美食控
    • 初訪探索派
    • 週末小旅行

    市場 · 街頭小吃

    照片: Bernard Gagnon / CC0