望遠市場

這是什麼料理

望遠市場位在麻浦區望遠洞，是當地居民到現在還天天來買菜的傳統市場。有頂棚的商店街一路排著蔬果、雜貨、乾貨攤，其中有一段專賣可以邊走邊吃的小吃。

大多數遊客就是衝著這些小吃來的。可以找找看：可樂餅（고로케，炸麵包裡包鹹餡）、糖餅（호떡，煎得香脆的餅，通常包黑糖漿）、辣炒年糕（떡볶이，Q彈年糕裹甜辣紅醬）、米腸（순대，韓式血腸）、韓式糖醋炸雞塊（닭강정，酥脆炸雞裹上黏稠醬汁）、紫菜飯捲（김밥），還有韓式牛肉餅（떡갈비，烤牛絞肉排）。

整體來說口味偏溫和。辣炒年糕和部分糖醋炸雞會有明顯辣度，可樂餅、糖餅、紫菜飯捲則完全不辣。

跟廣藏市場比起來，望遠市場比較像在地人真正生活的市場，觀光味沒那麼重。這裡很受韓國年輕人歡迎，常有人來掃街吃一輪，傍晚人潮會比較多。

點餐方式

想吃什麼直接用手指就可以。大部分小吃攤都有掛價目牌，不太會韓文也能點。有些攤位為了觀光客加了英文標示，但整體來說能用英文溝通的機會不多。

小吃都是單品計價，在每一攤各自付款。進市場不用門票。

現在很多攤位都能刷卡，不過規模小或開很久的老攤位可能比較喜歡收現金，建議身上備一些小額紙鈔。

市場正在推「自備容器」活動，希望減少塑膠袋用量。如果打算把小吃帶去漢江邊吃，帶個環保餐盒或購物袋會很受歡迎。

想看小吃巷最熱鬧的樣子，建議傍晚 17:00–19:00 左右來，這時開的攤位最多。平日上午人最少。每攤營業時間不同，任何一天都可能有幾攤沒開。最新資訊可以查看 VisitKorea 介紹頁。

去哪裡吃

麻浦區望遠洞。 市場本身就是吃的地方。搭地鐵6號線到望遠站，從2號出口出來，右手邊的巷子走約 300 m（大約五分鐘）就會到市場。

望理團路。 就在市場旁邊的咖啡街，吃完小吃想坐下來喝杯咖啡、吃個甜點，這裡最方便。

往漢江方向。 望遠漢江公園走路就到得了。天氣好的時候，在市場買好小吃再到河邊野餐，是當地人很常見的玩法。

弘大。 市場位在弘益大學一帶和漢江之間，很適合跟弘大的晚上行程排在一起。

老字號店家

這道料理我們介紹的是區域，不特別推薦個別店家。

親子家庭資訊

主要的商店街路面平整、沒有階梯，但走道很窄，攤位之間常常只容一個人通過。晚上和週末推嬰兒車很難前進。帶小小孩或好幾個孩子同行的話，選平日接近中午前的時段會輕鬆很多。

孩子通常很喜歡這裡的小吃。糖餅、可樂餅、炸雞串便宜、不辣，邊走邊吃也方便。怕辣的孩子就先跳過辣炒年糕。

我們無法確認市場內有公共廁所或哺乳室，建議在望遠站或附近咖啡廳先上廁所。

市場以外帶為主，桌椅很少甚至沒有。4人以上的家庭要有站著吃的心理準備，或是買好小吃後到望理團路的餐廳坐下來吃。天氣晴朗的話，漢江公園也是可以攤開來慢慢吃的好地方。

飲食限制須知

素食： 選擇有限。大部分炸物共用同一鍋油，很多內餡和湯頭也含肉或海鮮。蔬果攤的新鮮水果、蔬菜可以放心買，現做小吃則需要一攤一攤確認。

清真： 市場內沒有任何清真認證的食物，我們也沒找到專門的清真攤位。

過敏： 攤位現做的小吃很少標示成分，英文溝通也有限。有嚴重過敏的話，建議準備一張用韓文說明過敏原的卡片，購買前先出示給店家看。