一碗蔘雞湯,整隻雞泡在人蔘湯裡
照片: karendotcom127 / CC BY 2.0

西村(景福宮附近)

蔘雞湯

삼계탕

韓文名稱(可出示給計程車司機)

基本資訊

辣度
不辣
素食
不適合
清真
不適合

開放時間與票價可能變動,出發前請至官方網站確認。

這是什麼料理

蔘雞湯(삼계탕)是在整隻童子雞裡塞進糯米、人蔘、大蒜和紅棗,燉到肉一碰就從骨頭上脫落。通常一人一碗,每碗就是一整隻小雞加湯。

湯頭清淡,帶著人蔘淡淡的草本香氣,完全不辣。鹽和胡椒另外附上,可以自己調味。

韓國人傳統上會在「三伏天」,也就是夏天最熱的三天吃蔘雞湯,講究「以熱治熱」。不是夏天也很推薦,它是最溫和的韓國料理之一,第一次來韓國吃也很安心。

點餐方式

  • 在桌上調味。 先喝一口湯,再依喜好加鹽和胡椒。
  • 把雞拆開。 用湯匙和筷子把雞肉撥開,讓裡面的糯米和湯拌在一起。
  • 人蔘酒。 有些蔘雞湯店會附一小杯人蔘酒(인삼주)。這是含酒精的飲料,不喝也沒關係。
  • 避開排隊時段。 土俗村非常熱門,中午和三伏天排隊最久。隊伍前進得還算快,避開午餐時段會輕鬆很多。10:00 開門,最後點餐 21:00。

價格未能確認,到店後請看價目牌。

去哪裡吃

景福宮與西村(鍾路區)。 首爾最有名的蔘雞湯店「土俗村蔘雞湯」就在安靜的西村,從景福宮站走幾分鐘就到。很適合跟景福宮排在同一天:早上逛完宮殿,再走過來吃午餐或早一點的晚餐。如果逛宮殿時穿了韓服,韓屋(韓國傳統房屋)的用餐環境也很好拍照。

老字號店家

土俗村蔘雞湯(토속촌삼계탕) — 鍾路區 紫霞門路5街 5(5 Jahamun-ro 5-gil, Jongno-gu)。距離景福宮站2號出口約 200 m(3號線)。1983年開業,店面是韓屋建築。每天 10:00–22:00 營業(最後點餐 21:00),VisitKorea 標示全年無休。

親子家庭資訊

  • 座位: 土俗村的韓屋建築有好幾個房間,可以容納團體,但午餐尖峰和夏天時,大桌可能要等比較久才空出來。4人以上的家庭避開午餐時段等最短。
  • 嬰兒車: 改建的韓屋格局可能有低矮的門檻,房間也分成好幾間。無法確認是否全程無障礙,推嬰兒車的話請先打電話詢問。
  • 給孩子: 雞肉、糯米加上不辣的清淡湯頭,是最適合小孩的韓國正餐之一。一整隻雞對年紀小的孩子來說份量太多,可以跟大人分著吃。
  • 廁所: 土俗村店內有廁所。
  • 哺乳室: 無法確認店內是否設有哺乳室。可以查看附近景福宮站的設施。

飲食限制須知

  • 素食: 不適合。這道菜就是把整隻雞放進湯裡燉,沒有一般的素食版本。
  • 清真: 傳統做法不含豬肉,但我們在首爾沒有找到有清真認證的蔘雞湯店,土俗村也沒有。嚴格遵守清真飲食的話,點餐前請先詢問。部分店家附的人蔘酒含酒精。
  • 過敏: 內餡有紅棗、大蒜和人蔘。有食物過敏的話,請詢問店家其他成分。

最後查證:

  • 晴朗藍天下,從正面看景福宮正殿勤政殿

    景福宮

    경복궁 · 鍾路區

    首爾規模最大的朝鮮王朝宮殿,有勤政殿、蓋在池上的慶會樓,每天10:00和14:00還有免費的守門將交接儀式可看。

    • 週末小旅行
    • 初訪探索派
    • 4人以上家庭

    歷史 · 宮殿 · 文化 · 拍照景點 · 親子友善

    照片: Basile Morin / CC BY-SA 4.0

  • 傍晚金黃色陽光下,北村山坡上層層相疊的韓屋瓦片屋頂

    北村韓屋村

    북촌한옥마을 · 鍾路區

    夾在兩座古宮之間的山坡住宅區,至今仍有居民住在韓屋裡。最熱門的拍照巷弄只在10:00–17:00開放觀光客進入。

    • 週末小旅行
    • 初訪探索派

    文化 · 拍照景點 · 歷史 · 免費

    照片: Basile Morin / CC BY-SA 4.0