一盤韓式炸雞
照片: Korea.net / Korean Culture and Information Service / CC BY-SA 2.0

首爾各地與漢江公園

炸雞配啤酒(치맥)

치맥

韓文名稱(可出示給計程車司機)

基本資訊

辣度
小辣
素食
不適合
清真
選擇有限

開放時間與票價可能變動,出發前請至官方網站確認。

這是什麼料理

「치맥」是「치킨」(炸雞)加「맥주」(啤酒)的縮寫。與其說是一道菜,不如說是一種吃法:一盒韓式炸雞配一杯冰涼的韓國啤酒,在炸雞啤酒屋或河邊的野餐墊上一起分著吃。

韓式炸雞會炸兩次,所以外皮能一直保持酥脆。主要有兩種口味。原味炸雞(후라이드)是酥脆的原味,完全不辣;調味炸雞(양념)則裹上黏稠的甜辣醬,辣度溫和,不會辣到受不了。

炸雞連鎖店和在地的「Hof」(호프,平價啤酒屋)都吃得到,也可以叫外送,這其實是首爾人最常見的吃法之一。

點餐方式

  • 點半半。 說「반반」(banban)就能在一份裡同時吃到原味和調味炸雞。想兩種都試試看,這是最簡單的方法,一群人裡有人怕辣也很適合。
  • 以一隻雞為單位。 菜單通常是一整隻雞的價格,份量足夠幾個人分。價格常常變動,各連鎖店、各品項也不同,點餐前請先看菜單或 App。
  • 外送到河邊。 當地人會用「外送民族」(배민,Baemin)、Coupang Eats 等外送 App 或打電話訂餐,再說明自己坐在公園的哪個位置。看不懂韓文的話,App 裡的照片菜單會很有幫助。
  • 啤酒。 在啤酒屋可以點韓國啤酒搭配炸雞。很多啤酒屋營業到很晚,炸雞配啤酒也很適合當宵夜。

去哪裡吃

汝矣島漢江公園。 首爾最熱門的炸雞外送野餐地點。搭地鐵5號線到汝矣渡口站,從3號出口出來,走路約4分鐘就到公園。傍晚夕陽時分來,河面的光線最漂亮。

盤浦漢江公園。 人比較少的河濱選擇,有草地,也有一些遮蔭。搭地鐵9號線到新盤浦站,從1號出口出來再走約19分鐘。車站不在公園旁邊,記得預留走路時間。

弘大(弘益大學一帶)。 炸雞啤酒屋密集,晚上會擠滿來玩的人潮。在這一帶玩的晚上,出發前或結束後都很方便順路吃一頓。

老字號店家

這道料理我們介紹的是區域,不特別推薦個別店家。

親子家庭資訊

  • 座位: 可以坐下來吃的炸雞店通常有比較大的桌子,也習慣接待多人聚餐。4人以上的家庭選擇漢江野餐最有彈性:人多就多點幾份炸雞。
  • 嬰兒車: 漢江公園有鋪好的河濱步道,推嬰兒車很順。炸雞店各家不同,但大多是一般桌椅,沒有台階。
  • 給孩子: 原味炸雞完全不含辣椒,是最適合小孩的韓國料理之一。公園的開闊草地也讓孩子吃飯時有地方跑跑跳跳。
  • 廁所: 漢江公園設有公共廁所。可以坐下來吃的餐廳一般也有自己的廁所。
  • 哺乳室: 河濱野餐區沒有。最近的在地鐵站或附近的購物大樓。

飲食限制須知

  • 素食: 不適合。炸雞啤酒本來就是以炸雞為主,炸雞店通常也沒有素食替代品。
  • 清真: 選擇有限。大部分韓式炸雞連鎖店沒有清真認證。韓國穆斯林聯合會會針對個別餐廳認證,首爾有少數炸雞店取得認證,但只是例外。點餐前請先確認店家的認證。
  • 不喝酒: 炸雞配汽水或無酒精飲料一樣好吃,沒有人會要求你一定要喝啤酒。
  • 過敏: 麵衣和調味醬很可能含小麥和大豆。有過敏的話請先詢問店家。

最後查證:

  • 從麻浦大橋望向漢江沿岸的汝矣島漢江公園

    汝矣島漢江公園

    여의도 한강공원 · 永登浦區汝矣島

    汝矣島上免費、24小時開放的河畔公園。4月看櫻花、租腳踏車,夕陽時分在漢江邊吃炸雞配啤酒野餐。

    • 4人以上家庭
    • 初訪探索派
    • 週末小旅行

    自然 · 親子友善 · 免費 · 夜景 · 拍照景點

    照片: Kallerna / CC BY-SA 4.0

  • 夜晚熱鬧的弘大街道,兩旁酒吧和店家招牌燈火通明

    弘大・延南洞

    홍대·연남동 · 麻浦區

    弘益大學周邊是獨立音樂、街頭時尚和夜生活的大本營;旁邊的延南洞沿著京義線林蔭道,小咖啡廳多、步調比較悠閒。

    • 初訪探索派
    • 週末小旅行
    • 購物美食控

    夜生活 · 咖啡廳 · 購物 · K-POP · 拍照景點

    照片: Ken Eckert / CC BY-SA 4.0